mistletoe歌词中英文翻译版
mistletoe歌词中英文翻译版
It's the most beautiful time of the year
又到了一年中最美好的时节
Lights fill the streets spreading so much cheer
街道上充满灯光,传播着如此多的欢乐
I should be playing in the winter snow
现在我本该在雪堆里嬉戏
But I'mma be under the mistletoe
但我已经站在了槲寄生下
I don't wanna miss out on the holiday
我不希望错过了这个节日
But I can't stop staring at your face
可是我无法停止凝视你的脸
I should be playing in the winter snow
现在我本该在雪堆里嬉戏
But I'mma be under the mistletoe
街道上充满灯光,传播着如此多的欢乐
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, under the mistletoe
和你一起,在槲寄生下共诉衷肠
Everyone's gathering around the fire
每个人都在聚集在火堆旁
Chestnuts roasting like a hot July
烤着栗子 就像七月一样炎热(栗子是圣诞节的经典食品)
I should be chillin with my folks I know
我本该和朋友在一起的
But I'mma be under the mistletoe
但我已经站在了槲寄生下
Word on the street santa's coming at night
街上传言今晚圣诞老人要降临
Reindeer's flying to the sky so high
天上的驯鹿在高空穿梭而来
I should be making a list i know
我本应该列一张自己的愿望清单
But I'mma be under the mistletoe
但我已经站在了槲寄生下
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, under the mistletoe
和你一起在槲寄生下共诉衷肠
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, under the mistletoe
和你一起在槲寄生下
Aye love, the wiseman followed a star
爱人啊,就像智者循着伯利恒之星前行(传说耶稣降生时,伯利恒之星照亮了伯利恒的整个早晨)
The way I follow my heart
我跟随着我的内心
And it lead me to a miracle
它让我见证了奇迹
Aye love, dont you buy me nothing
爱人啊,你不需要给我买礼物
I am feeling one thing
我已经感觉到一种炙热的情怀
your lips on my lips
现在你我双唇交接
That's a very merry Christmas
这是最好的圣诞快乐问候
It's the most beautiful time of the year
这是一年中最美好的时节
Lights fill the streets spreading so much cheer
街道上充满灯光,传播着如此多的欢乐
I should be playing in the winter snow
现在我本该在雪堆里嬉戏
But I'mma be under the mistletoe
但我已经站在了槲寄生下
I don't wanna miss out on the holiday
我不想错过了这个节日
But I can't stop staring at your face
可是我无法停止凝视你的脸
I should be playing in the winter snow
现在我本该在雪堆里嬉戏
But I'mma be under the mistletoe
但我已经站在了槲寄生下
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, under the mistletoe
和你一起在槲寄生下共诉衷肠
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, shawty with you
和你一起,宝贝,和你一起
With you, under the mistletoe
和你一起在槲寄生下共诉衷肠
Kiss me underneath the mistletoe
在槲寄生下,我们深深一吻
show me baby that you love me so oh oh
可是我无法停止凝视你的脸
oh oh oh
哦,哦,哦,
Kiss me underneath the mistletoe
在槲寄生下,我们深深一吻
show me baby that you love me so oh oh
告诉我你也爱我
oh oh oh
哦,哦,哦,
oh oh oh
哦,哦,哦。
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
-
今日财经市场5件大事:波音裁员细节即将揭晓 中国数据拖累油价挫2.5%
一、美国股指期货窄幅波动,静待新的催化剂周一盘前,美国股指期货在平盘线附近徘徊,投资者静待本周稍晚发布的企业盈利和经济数据。上周五 [详细] -
特朗普:我们在贸易问题上被墨西哥、加拿大和欧盟坑了
美国共和党总统候选人特朗普在接受福克斯新闻频道《周日早间期货》栏目采访时表示,如果在11月的大选中获胜,他的首要计划之一包括重新谈判 [详细] -
A股巨震!上证指数止步十连涨,深成指跌超900点,逾3000只个股跌超9% 小摩:回调是健康
周三,即10月9日,市场遭遇了全天的显著调整,沪指终结了十连涨的强劲势头,深成指更是大幅下跌超过900点,而创业板指则引领了市场的下跌趋 [详细] -
00后入市父母给10万元炒股当学费的感触
来自六本书报道:在时代洪流汹涌澎湃的今日,00后作为新时代的弄潮儿,正以他们特立独行的姿态,勇敢地探索着这个广阔无垠的世界。最近,一 [详细] -
节后历史天量!A股两市成交额超3.4万亿,创业板指暴涨17%,续创历史单日最大涨幅
周二,即10月8日,市场经历了全天的剧烈波动,以大幅高开为起点,随后回落,但在尾盘阶段再度强势走高。尤为瞩目的是,创业板指续写了历史 [详细]