“今日清明节，园林胜事偏。”的意思
发布时间：2024-11-16 16:56:58来源：网络转载
今日清明节，园林胜事偏。
杜草开三径，文章忆二贤。几时能命驾，对酒落花前。
出自唐代贾岛的《清明日园林寄友人》
今日清明节，园林胜事偏。晴风吹柳絮，新火起厨烟。杜草开三径，文章忆二贤。几时能命驾，对酒落花前。
【译文及注释】
译文
今天是清明节，和几个好友在园林中小聚。天气晴朗，春风和煦吹动着柳絮飞扬，清明乞新火后，人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长，文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾，在落花前饮着酒。
注释
①胜：优美的
②杜草：即杜若
【赏析】
《清明日园林寄友人》此诗是诗人在与朋友聚会园林中即兴所至，诗文大概的意思就是描述了清明时节的情景，清明这一天，诗人和几个好友一起在园林当中小聚，天气晴朗，春风和煦，柳絮随风飞扬，清明乞新火过后，人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟，下阙诗文表达的就是对于两位好朋友的寄语，表达了诗人对于友人的希望和祝愿。通篇读下来，不难发现，欢乐的小聚会中，不免透露出了诗人朋友目前不堪的处境，略略的表达了诗人的一种无奈的心情。（责编： admin）
免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
-
“今日清明节，园林胜事偏。”的意思
今日清明节，园林胜事偏。出自唐代贾岛的《清明日园林寄友人》今日清明节，园林胜事偏。晴风吹柳絮，新火起厨烟。杜草开三径，文章忆二贤。 [详细] -
“二秋叶神媛，七夕望仙妃。”的意思
二秋叶神媛，七夕望仙妃。出自唐代任希古的《和长孙秘监七夕》二秋叶神媛，七夕望仙妃。影照河阳妓，色丽平津闱。鹊桥波里出，龙车霄外飞。 [详细] -
“九衢雪小，千门月淡，元宵灯近。”的意思
九衢雪小，千门月淡，元宵灯近。出自宋代晁端礼的《水龙吟·咏月》倦游京洛风尘，夜来病酒无人问。九衢雪小，千门月淡，元宵灯近。香散梅梢 [详细] -
“九日黄花才过了，一尊聊慰秋容老。”的意思
九日黄花才过了，一尊聊慰秋容老。出自宋代赵可的《凤栖梧·霜树重重青嶂小》霜树重重青嶂小，高栋飞云，正在霜林杪。九日黄花才过了，一尊 [详细] -
“东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。”的意思
东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。出自唐代张泌的《满宫花·花正芳》花正芳，楼似绮，寂寞上阳宫里。钿笼金锁睡鸳鸯，帘冷露华珠翠。娇艳轻盈 [详细]
