白居易:《草》赏析 推荐
发布时间:2024-10-10 12:22:55来源:网络转载
《草》
【注解】:1、离离:意为清晰、分明之貌,描绘景象之鲜明。2、远芳:喻指蔓延至远方的青翠草色,展现其生命力之旺盛。3、萋萋:形容草木茂盛之态,生机勃勃。【韵译】:广袤古原之上,野草肆意生长,春荣秋枯,循环往复。任凭野火肆虐,亦难将其根绝;春风轻拂,便又绿意盎然,生机勃勃。远处,芳草萋萋,掩映古道边城,一派清新明朗。春日里,草长莺飞,又添离别之情,那萋萋乱草,恰似离人心头难以言喻的忧伤。
【评析】:此诗既为咏物佳作,亦可视为富含寓意的诗篇。有人解读为讽刺小人,然全诗意境深远,原上之草虽有所象征,其寓意却非固定。其中“野火烧不尽,春风吹又生”一句,以其坚韧不拔之精神,赢得了广泛赞誉,成为流传千古的经典之句。
作者:白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
【注解】:1、离离:意为清晰、分明之貌,描绘景象之鲜明。2、远芳:喻指蔓延至远方的青翠草色,展现其生命力之旺盛。3、萋萋:形容草木茂盛之态,生机勃勃。【韵译】:广袤古原之上,野草肆意生长,春荣秋枯,循环往复。任凭野火肆虐,亦难将其根绝;春风轻拂,便又绿意盎然,生机勃勃。远处,芳草萋萋,掩映古道边城,一派清新明朗。春日里,草长莺飞,又添离别之情,那萋萋乱草,恰似离人心头难以言喻的忧伤。
【评析】:此诗既为咏物佳作,亦可视为富含寓意的诗篇。有人解读为讽刺小人,然全诗意境深远,原上之草虽有所象征,其寓意却非固定。其中“野火烧不尽,春风吹又生”一句,以其坚韧不拔之精神,赢得了广泛赞誉,成为流传千古的经典之句。
(责编: admin1)
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
-
华为生日礼券有什么用
华为生辰礼券有什么用是大家比拟关注的,究竟华为作为比拟受大家喜爱的品牌,很多友友都在应用,而近期该品牌新上线的生辰礼品券成了很多友 [详细] -
华为生日礼券哪些城市可以到线下领取礼物
华为生辰礼券是你购置了华为的产品就可以享有的福利,但是吧由于不是每个处所都有兑换礼物的实体店,所以华为生辰礼券哪些城市可以到线下领 [详细] -
华为会员生日礼物必须去直营店才能领到吗
华为会员生辰礼物必需去直营店能力领到吗是当下大家最为关注的话题,究竟就某书友友们晒出的礼物照片,还是值得跑一趟的,但是吧由于线下华 [详细] -
北方冬天白天冷还是晚上冷2024
随着冬季的来临,我国大部分地域的的气温都开端骤降,也正是因为这样北方冬天白天冷还是傍晚冷成了日常生活中大家茶余饭后讨论的焦点,下面 [详细] -
别来沾边是什么综艺
别来沾边是gai在很早以前中国新说唱里的豪言壮语,作为rapper的语言都是给人很冲的感到,其实gai本人挺有趣的,近期在《中国说唱巅峰对决》 [详细]