首页 > 教育 >

戴叔伦:《江乡故人偶集客舍》赏析

发布时间:2024-10-08 23:32:41来源:网络转载
六本书带您赏析:

《江乡故人偶集客舍》
作者:戴叔伦
天秋月又满,城阙夜千重。
还作江南会,翻疑梦里逢。
风枝惊暗鹊,露草覆寒虫。
羁旅长堪醉,相留畏晓钟。

戴叔伦:《江乡故人偶集客舍》赏析

 

【注解】:1、"翻"字此处解作"反",含义相同。2、"羁旅"一词,恰似漂泊无定的生活写照。【韵译】:秋夜清冷,一轮满月高悬天际,银辉洒满重重宫阙。在京城的我们,竟能感受到江南般的温馨相聚,让人恍若置身于梦境之中。秋风起,惊扰了枝头栖息的乌鹊;露草丛中,寒虫发出阵阵凄切的鸣声。我们这些漂泊异乡的旅人,应当沉醉于这难得的相聚时光,彼此挽留,不愿听见那宣告离别的晨钟响起。

 

【评析】:此诗描绘了在秋夜月圆之时,故友们意外地聚首于京城长安的深情场景,充满了感慨。相聚之难,促使我们珍惜这长夜欢聚,唯恐晓钟响起,破坏了这份珍贵的时光。首联设定了相聚的时间与地点;颔联强调了相聚的出乎意料与珍贵;颈联巧妙借用曹操《短歌行》中的意境,寓含了对家乡的深切思念;末联则直接抒发了羁旅之愁,以长醉不醒来寄托对相聚时光的留恋,整首诗结构清晰,情景交融,情感深沉而动人。

(责编: admin1)

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。