客从东方来，衣上灞陵雨。 

问客何为来，采山因买斧。 

冥冥花正开、扬扬燕新乳。 

昨别今已春，鬓丝生几缕。 

【注解】：

1、灞陵：亦称霸陵，古地名，蕴含深厚历史底蕴。

2、冥冥：细雨蒙蒙之貌，描摹春雨细腻入微。

3、燕新乳：喻指燕子初育幼雏，生机盎然之景。

【韵译】：

你从东方翩然而至，重返长安城阙，衣襟上犹带灞陵春雨的清新。我轻声询问，此番归来所为何事？你笑言，欲购斧以开山辟地，再展宏图。春雨绵绵中，百花竞放，沐浴甘霖；微风习习间，燕子新乳，生机勃勃。自去年一别，转眼又是春回大地，你我重逢，却见你双鬓已添几缕银丝。

【评析】：

此首赠诗，笔触亲切而又不失诙谐，深刻表达对友人冯著失意沉沦的深切理解、同情与诚挚慰勉。开篇即绘冯著自东方归来，兼具名士与隐士之风范。随后，诗人以幽默风趣之语，鼓励冯著对未来怀抱信心，相信自己正如春花烂漫、乳燕展翅，终将绽放才华，赢得世人关爱。末句更以“昨日之别，今朝逢春，鬓发未白，盛年犹在”之语，激励冯著勿言老矣，应趁时光正好，大有可为。

全诗情感深邃，语言生动，展现了诗人坦荡的胸怀、开朗的思想、对生活的热爱与对未来的憧憬。他对友人冯著的遭遇感同身受，不仅给予充分的理解与同情，更以细腻的关怀与积极的勉励，温暖人心。诗中融叙事、写景于一体，寓情于景，情景交融，风格清新明快，如小河流水般委曲宛转，读来令人心旷神怡，回味无穷。